一层小楼，几间办公室，一个小院，五名研究生……看似不起眼的“养牛小院”，却隐藏着发展肉牛产业的“大智慧”，这就是坐落在宁夏银川市永宁县闽宁镇的“最美科技小院”——宁夏永宁肉牛科技小院。自2019年筹建以来，肉牛科技小院的科研人才培养有了产业一线的实践空间，研究成果也能够就地转化，促进养殖场效益提升，助力永宁县肉牛产业降本增效。

　　【中国农业大学动物科技学院副教授吴浩】科技小院是依托于当地一家肉牛养殖基地，中国农业大学研究生定期走访当地的养殖大户肉牛场，协助解决实际问题。比如养牛户反映的“牛玩舌头”的问题，研究生通过相关的样品采集进行分析，重点研究牛的微量元素、矿物质的缺乏，最终替养殖户解决了玩舌头这个问题，这也是科技小院建设过程一个非常典型的实例。

　　肉牛科技小院的概念是“下沉”，将技术下沉到农民手里、下沉到每头肉牛的身上。科技小院的学生们要把课堂学习和乡村实践结合起来，联系群众，“自找苦吃”。学生吃苦，走向社会；肉牛增产，科学推广；农民受益，乡村振兴。

　　【中国农业大学动物科技学院副教授吴浩】科技小院模式是在整个农业的发展过程中探索出来的新模式，把科学研究过程中得到的一些基本理论、基本的知识应用到生产过程中。 在科技小院建设完成之后，我们安排三名常驻和两名定期做科学研究的研究生。建设过程当中，我们会邀请专家学者到我们科技小院进行培训。目前已经培训了当地的技术人员60多名，推广辐射了约3000名养殖户。

　　科研团队成果如何“走出去”，技术如何“沉下来”？科技小院探索的模式就是结合科技创新、人才培养和社会服务三位一体，切实为养殖户解决问题。

　　【中国农业大学动物科技学院副教授吴浩】科技小院第一方面是要进行产业培训，即养殖户培训。另外一方面是要进行科学技术凝练，把教学、科研和社会服务三位一体的这种方式在过程中进行实践。还有另外一种方式就是通过专家、学者或者研究生的实地走访，解决养殖户的实际问题。我们希望把科技小院打造成能够为养殖户解决实际问题的基地，同时也作为研究生走向社会的培训基地。

　　科学审核：吴  浩（中国农业大学动物科技学院副教授）

　　监　　制：战　钊 廖丹凤

　　策　　划：武玥彤 谢  芸

　　统    筹：张  楠 张  蓉

　　文    案：卜  郁（实习）

　　联合出品：中国科协科普部 农业农村部人力资源开发中心 中国农学会 光明网